<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Localization>
	<Version date="20241227185714">2.00.00</Version>
	<Author></Author>
	<Copyright></Copyright>
	<Product id="Html2Pdf"/>
	<Language eName="Portuguese (Portugal)" lName="português" code="pt-PT" R2L="false"/>
	<Module name="Html2Pdf" namespace="" version="10.5.0.393"/>
	<Strings>
		<text id="encLevel.40RC" h="F45022E3">RC4 de 40 bits (Compatível com o Acrobat 3.0 e versões superiores)</text>
		<text id="encLevel.128RC" h="457934B5">RC4 de 128 bits (Compatível com o Acrobat 5.0 e versões superiores)</text>
		<text id="encLevel.128AES" h="FB60107D">AES de 128 bits (Compatível com o Acrobat 7.0 e versões superiores)</text>
		<text id="encLevel.256AES" h="25B75256">AES de 256 bits (Compatível com o Acrobat 9.0 e versões superiores)</text>
		<text id="encLevel.256AESR6" h="B4496CDA">AES de 256 bits R6 (Compatível com o Acrobat X e versões superiores)</text>
		<text id="enc.changes0" h="F9398D7D">Nenhum</text>
		<text id="enc.changes1" h="F5AAD140">Apenas Montagem de Documento</text>
		<text id="enc.changes2" h="8D9D64A1">Apenas Preenchimento de Campos de Formulário ou Assinatura</text>
		<text id="enc.changes3" h="AF018800">Criação de Comentários, Preenchimento de Campos de Formulário ou Assinatura</text>
		<text id="enc.changes4" h="5C078DD2">Edição Geral, Criação de Comentários e Campos de Formulário</text>
		<text id="enc.print0" h="50D7EDBB">Não permitido</text>
		<text id="enc.print1" h="D33F1C80">Resolução Baixa</text>
		<text id="enc.print2" h="1E5C0EC1">Tudo permitido</text>
		<text id="unit.inch" h="86129307">polegada</text>
		<text id="unit.millimeter" h="C982BDAD">milímetro</text>
		<text id="unit.point" h="BF2CAA20">ponto</text>
		<text id="unit.in" h="42AF015F">pol.</text>
		<text id="unit.mm" h="E6E0C5CB">mm</text>
		<text id="unit.pt" h="DF93E391">pt</text>
		<text id="comprLvl.low" h="845E3D8C">Baixa</text>
		<text id="comprLvl.medium" h="91153342">Média</text>
		<text id="comprLvl.high" h="21A95620">Alta</text>
		<text id="pdfSpec.ver1_3" h="BA82093F">Versão 1.3 (Acrobat v3.0 e v4.x)</text>
		<text id="pdfSpec.ver1_4" h="7E213788">Versão 1.4 (Acrobat v5.x)</text>
		<text id="pdfSpec.ver1_5" h="4E5114F2">Versão 1.5 (Acrobat v6.0 e versões superiores)</text>
		<text id="pdfSpec.ver1_6" h="F5B1EDF8">Versão 1.6 (Acrobat v7.0 e versões superiores)</text>
		<text id="pdfSpec.ver1_7" h="95DB0A4E">Versão 1.7 (Acrobat v8.0 e versões superiores)</text>
		<text id="save.app.filter.exe" h="A976550E">Ficheiro executável (*.exe)</text>
		<text id="save.app.filter.all" h="EEDB8F4F">Todos os ficheiros</text>
		<text id="prg.cbWaiting" h="2F06BD3B">À espera que o processo de conversão inicie</text>
		<text id="prg.cbStartedTask" h="6D61C851">Conversão iniciada</text>
		<text id="prg.cbLoadingWebpage" h="91EDB549">A carregar a página web</text>
		<text id="prg.cbConvertingAttachments" h="8BB3316F">A converter anexos</text>
		<text id="prg.cbPreparingInformation" h="B2D6EC0A">A preparar as informações da página web</text>
		<text id="prg.cbCreatingPDF" h="D475A2B4">A criar PDF</text>
		<text id="prg.cbAttachments" h="B07C8585">A processar os anexos</text>
		<text id="prg.cbOptimizingPDF" h="62908B81">A optimizar o PDF</text>
		<text id="prg.cbSavingPDF" h="96788074">A guardar o PDF</text>
		<text id="prg.cbFinished" h="985CC0D9">Conversão terminou</text>
		<text id="err.cbSaveFile" h="DCB8CE99">Não é possível guardar o ficheiro PDF</text>
		<text id="err.cbErrLoad" h="601AF19F">Não é possível carregar a página web</text>
		<text id="err.cbErrConvert" h="6161C41F">Conversão falhou</text>
		<text id="err.cbErrAbort" h="E73BE98A">Conversão cancelada</text>
		<text id="msg.pwd.empty1" h="80C72A1D">Por favor, desmarque a opção 'Palavra-passe necessária para abrir o documento' ou introduza a palavra-passe.</text>
		<text id="msg.pwd.empty2" h="60064900">Por favor, desmarque a opção 'Palavra-passe necessária para alterar permissões e/ou palavra-passe' ou introduza a palavra-passe.</text>
		<text id="msg.pwd.equals" h="2CF348D2">As palavras-passe para abrir o documento e para as permissões não podem ser iguais. Por favor, introduza uma palavra-passe diferente num dos campos de palavra-passe.</text>
		<text id="msg.pwd.bothEmpty" h="8C384AF0">Deve ser especificada uma palavra-passe para abrir o documento ou uma palavra-passe para permissões.</text>
		<text id="btn.Close" h="9594DBB7">Fechar</text>
		<text id="btn.yes" h="DC948BC4">Sim</text>
		<text id="btn.no" h="6651A799">Não</text>
		<text id="browse.filter.html" h="28406BEA">Páginas Web (*.html; *.htm; *.mhtml)</text>
		<text id="installWebView.title" h="C721AB30">Instalar WebView2</text>
		<text id="installWebView.text" h="A3457E04">O Microsoft Edge WebView2 Runtime, necessário para o funcionamento correcto da funcionalidade, está ausente no sistema.
Quer fazer o download e instalar?</text>
		<text id="appendPortfolio.notPortfolio" h="FC1D1C04">O ficheiro seleccionado não é um portfólio, gostaria de anexar páginas a ele?</text>
		<text id="appendPortfolio.dlgTitle" h="02849F34">Seleccionar ficheiro PDF para anexar</text>
		<text id="mi.From" h="976952DD">De:</text>
		<text id="mi.Date" h="CD0D6E9F">Data:</text>
		<text id="mi.Sent" h="C6DDEBF3">Enviado:</text>
		<text id="mi.To" h="2E0C8C32">Para:</text>
		<text id="mi.Cc" h="7A0901A9">Cc:</text>
		<text id="mi.Bcc" h="161DC10F">Bcc:</text>
		<text id="mi.Subject" h="A59102F6">Assunto:</text>
		<text id="mi.Attachments" h="41F8E015">Anexos:</text>
		<text id="adv.g1.title" h="A7C57E10">Compressão</text>
		<text id="adv.g2.title" h="F4A99A40">Especificação PDF</text>
		<text id="adv.g3.title" h="9AAF3E71">Opções de execução</text>
		<text id="adv.l.comprLevel" h="56F7330D">Nível de compressão:</text>
		<text id="adv.l.spec" h="439D58B3">Conforme Especificação:</text>
		<text id="btn.browse" h="61C204E1">Procurar...</text>
		<text id="btn.browse3" h="0BAC1EBD">Procurar...</text>
		<text id="btn.cancel" h="3D302A38">Cancelar</text>
		<text id="btn.convert" h="EFAC3874">Converter</text>
		<text id="btn.ok" h="FEF0C771">OK</text>
		<text id="btn.settings" h="9147CD71">Definições</text>
		<text id="dlgAdvanced.title" h="59A2B513">Avançadas</text>
		<text id="dlgGeneral.title" h="30673BCD">Geral</text>
		<text id="dlgOutlook.title" h="01A9681E">Mail</text>
		<text id="dlgSecurity.title" h="8292AF02">Segurança</text>
		<text id="dlgSettings.title" h="9147CD71">Definições</text>
		<text id="hf.units" h="A29BF002">Unidades:</text>
		<text id="inf.convertAttachments" h="85F56945">A conversão de anexos está disponível apenas se o PDF-XChange Editor estiver instalado. Alguns documentos do Office também necessitarão do Microsoft Office instalado.</text>
		<text id="l.url" h="5714925D">URL:</text>
		<text id="otl.atch.All" h="44074E9B">Todos suportados</text>
		<text id="otl.atch.Documents" h="DB87BCF9">Documentos</text>
		<text id="otl.convertAttachments" h="16A04E5C">Converter anexos</text>
		<text id="otl.includeAttachments" h="58F14E1E">Incluir anexos</text>
		<text id="paper.g1" h="021E871D">Tamanho da página</text>
		<text id="paper.g2" h="62C950A2">Margens</text>
		<text id="paper.l.margin.bottom" h="C711C97A">Fundo:</text>
		<text id="paper.l.margin.left" h="FC2BB3FB">Esquerda:</text>
		<text id="paper.l.margin.right" h="FD30D9F1">Direita:</text>
		<text id="paper.l.margin.top" h="99A7C1A9">Topo:</text>
		<text id="paper.l.orientation" h="F5C1FFB9">Orientação:</text>
		<text id="paper.l.scale" h="C4EC7E3C">Escala:</text>
		<text id="paper.rb.custom" h="1A432471">Personal.:</text>
		<text id="paper.rb.landscape" h="CF68D0C1">Paisagem</text>
		<text id="paper.rb.portrait" h="A9A67C11">Retrato</text>
		<text id="paper.rb.standard" h="D724FB24">Padrão:</text>
		<text id="save.custom" h="A75E6832">Aplicação:</text>
		<text id="save.default" h="BE686B14">Aplicação por defeito para ficheiros PDF</text>
		<text id="save.l.params" h="4C3CFCB9">Parâmetros:</text>
		<text id="save.run" h="5AEA12A2">Executar aplicação após conversão</text>
		<text id="sec.access" h="A05670C9">Activar o Acesso ao Conteúdo para Pessoas com Deficiência Visual</text>
		<text id="sec.adding" h="47BDA760">Permitir Adicionar ou Alterar Comentários e Campos de Formulário</text>
		<text id="sec.allowPrinting" h="0C5B81F1">Permitir impressão</text>
		<text id="sec.changing" h="A8CFDC12">Permitir edição do documento</text>
		<text id="sec.copying" h="2C2D88AC">Permitir a Cópia ou Extracção de Conteúdo, Activar Acessibilidade.</text>
		<text id="sec.copying.new" h="96E15885">Permitir a Cópia e Extracção de Conteúdo</text>
		<text id="sec.enable" h="D046B193">Utilizar segurança PDF</text>
		<text id="sec.g1.title" h="063B73F1">Palavras-passe dos documentos</text>
		<text id="sec.g2.title" h="80E178CC">Permissões dos documentos</text>
		<text id="sec.l.changes" h="54126A02">Alterações permitidas:</text>
		<text id="sec.l.level" h="F1B06EF5">Nível de encriptação:</text>
		<text id="sec.l.printing" h="603A3C89">Imprimir o documento:</text>
		<text id="sec.l.userPass" h="F37B341A">Palavra-passe:</text>
		<text id="sec.meta" h="D336DF65">Encriptar Metadados do Documento (compatível com o Acrobat 6.0 e versões posteriores)</text>
		<text id="sec.ownerPwd" h="CFDC25CE">Palavra-passe necessária para Alterar permissões e/ou palavras-passe:</text>
		<text id="sec.userPwd" h="8245E2E7">Palavra-passe necessária para abrir o documento:</text>
	</Strings>
</Localization>
